کنزو تانگه معمار ژاپنی... (Kenzo Tange)
کنزو تانگه" در شهر کوچک "ایمباری" ( Imbari ) در جزیره "شیکوکو" ( Shikoku ) ژاپن متولّد شد . او جایزهی پریتزکر ( Peritzker ) را در سن 74 سالگی نصیب خود کرد .گر چه معمار شدن بسیار فراتر از رویاهای بیقرار او به عنوان یک پسر بود ، آثار لوکوربزیه ( Le Corbusier ) بود که تجسّم او را به وجد آورد تا در سال 1935 به عنوان دانشجوی معماری در دانشکده معماری دانشگاه توکیو شروع به تحصیل کرد . در سال 1946 استادیار دانشکده معماری دانشگاه توکیو شد و همزمان آتلیه معماری "تانگه" را راهاندازی کرد . از دانشجویان او میتوان "فومیهیکو ماکی" ( Fumihiko Maki ) ، "کوجی کامییا" ( Koji Kamiya ) ، "آراتا ایسوزاکی" ( Arata Isozaki ) ، "کیشو کوروکاوا" ( Kisho Kurakawa ) و "تانهاو اوکی" ( Taneo Oki ) را نام برد ."تانگه" مسئول بازسازی شهر جنگزدهی هیروشیما بود . پارک ِ "صلح" و مرکز شهری که او طراحی کرد ، هیروشیما را به یک نماد جهانی برای بشری که آرزوی صلح در سر دارد تبدیل کرده است . در همان سالی که او موفّق به کسب جایزهی "پریتزکر" شد ، او طرحهای خویش را برای سالن بزرگ شهر توکیو علنی ساخت . که تشکیل شده بود از یک سالن Assembly Hall ، یک سالن اجتماعات ، یک پارک و 2 برج . تانگه همچنین به عنوان استاد میهمان در دانشگاه MIT فعّالیّت داشت . همچنین در دانشگاههای هاروارد ، ییل ( Yale ) ، واشنگتن ، پرنسیتون ، کالیفرنیا در برکلی و دانشگاههای آلاباما و تورنتو به عنوان سخنران فعّال بود .رسالهی دکترای او در سال 1959 با عنوان "ساختار شهرهای بزرگ با توجه به اندازه و موقعیّت آنها" که در واقع بیانی بود از ساختار شهری با توجّه به جابجایی ِ مردم به/و از محل کار . طرح جامع او برای شهر توکیو در سال 1960 ، پاسخ منطقی تیم "تانگه" به این مشکلات بود که طبیعتی فکر شده را برای شهر قائل میشد که اجازهی رشد و تغییرات را به شهر میبخشید . "طرح جامع" توکیوی او توجّهات بسیاری را به سمت خویش معطوف ساخت . چرا که ایدهی نوی او مشتمل بر گسترش شهر از کنارههای ساحلی بوسیلهی پل ، خرابه مصنوعی ، پارکینگهای شناور و "کلان ساختارها" در نوع خود بینظیر و بسیار بدیع بود .طرحهای جامع شهرسازی دیگر در سال 1967 برای استان فییرا ( Fiera ) بولونیا ( Bologna ) در ایتالیا شروع شده بود . و نیز برای شهر جدیدی با جمعیت 60000 نفر در کاتانیا ( Catania ) ایتالیا . با تمام این فعّالیّتها در ایتالیا ، جای تعجّب ندارد که Olivetti کار طراحی دفتر مرکزی ژاپنی خود را به او واگذار کرد . برای کلیسای جامع "مریم مقدّس" شهر توکیو او تعداد زیادی از کلیساهای سدههای میانه را بازدید کرد : "پس از بازدید از فراخنای بهشتی و فضای روحانی بهشتی آنها شروع به تجسّم کردم و تصمیم گرفتم با ابزار مدرن و در قالب مدرن آنها را ارائه کنم . " مرکز خبرپراکنی و انتشارات "یامانیشی" ( Yamanishi ) در کوفو ( Kofu ) ژاپن ، بسیاری از ایدههای تانگه را به کار میگیرد : پلکانهای سیلندری ، آسانسورها ، سیستمهای تهویه و سیستمهای الکتریکی . فضاهای افقی ارتباطدهنده آنها به ساختمانهایی که در امتداد یک خیابان واقع شدهاند ، متصّل شده است . برخی از قطعات زمین خالی و برخی دیگر احداث شده هستند . مهمترین جنبه ، توانایی بالقوّه گسترشی است . فضاهای خالی میان کفها که اکنون در حکم فضای باز عمل میکنند که در صورت نیاز میتوان تبدیل به گلخانه نمود .تنها پروژه کامل شده "تانگه" در ایالات متحّده ، قسمت الحاقی موزه هنر "مینیاپولیس" ( Minneapolis ) است که طراحی کرد . قسمت اصلی این موزه در سال 1911 بوسیلهی Mckim Mead & Whit در سبک نئوکلاسیک طراحی شده بود . در سنگاپور ، تانگه شماری از ساختمانهای اصلی و بزرگ را طراحی کرده است ؛ The Overseas ، Union Bank ساختمان GB ، مرکز مخابرات و موسسه تکنولوژی نانیانگ ( Nanyang )هتل Akaska Prince در توکیو ، اکنون به نمادی از این شهر برگشته است . بناهای دیگر شامل مرکز " Sogesttv " ، ساختمان " Henaei Mori " ، موزه تاریخ " Hyogo " ، بازسازی بخشهایی از یادمان صلح هیروشیما ، مدرسهی " Tohin " ، مرکز فرهنگی " Ehime " و هم اکنون نیز پروژههای جدیدی در مرحلهی طراحی قرار دارند . مانند موزهی هنری "یوکوهاما" و دفتر ژاپن دانشگاه سازمان ملل .در تمام پروژههای او ، یک تِم کلّی به چشم میخورد که او به قالب کلمات اینگونه بینشان میکند :"معماری باید چیزی داشته باشد قلب انسان آنرا طلب میکند . اما همچنان ، فرمهای ساده ، فضاها و نماها باید منطقی باشند . کار خلاق امروزه با دو عامل همزمان فنآوری و انسانیّت گره خورده است . نقش سنّت همانند یک کاتالیزور است که یک فرایند شیمیایی را تسریع کرده و جلو میاندازد . اما در پایان آزمایش دیگر قابل تشخیص نیست . سنّت ، میتواند در فرایند خلق نقشی به عهده گیرد . امّا به خودی خود دیگر نمیتواند خلّاق باشد
28خرداد
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
دنیای معماری در ماه مارس سال 2005 دو نفر از معماران برجسته قرن بیستم را از دست داد. یکی از این دو نفر "رالف ارسکین" از انگلستان و "کنزو تانگه" از ژاپن بودند که هر در سن 91 سالگی درگذشتند. این دو معمار عالیرتبه سراسر عمر خود را صرف خدمت به جامعه معماری و مردم کردند."کنزو تانگه" در سال 1913 در اوساکای ژاپن متولد شد. وی در دانشگاه توکیو و در رشته شهرسازی و مهندسی به ادامه تحصیل پرداخت. در سال 1961 موسسه ای با عنوان "کنزو تانگه آرتک" که بعد ها "کنزو تانگه آسوشیتس" نام گرفت را تأسیس کرد و تا زمان بازنشستگی اش یعنی سال 1974 در دانشگاه توکیو به تدریس مهندسی شهرسازی مشغول بود.عملکردهای کاری وی باعث شد که 130 معمار در سراسر جهان دست به کار شوند که در این میان دو معمار با نام های "فومیهیکو ماکی" و "آراتا ایسوزاکی" به شهرت رسیدند. "تانگه" در سال 1949 پس از طراحی شاهکار وی برای بازسازی مخروبه های هیروشیما پس از جنگ جهانی دوم به مرکز ثقل توجه جهان معماری مبدل گشت. وی "مجموعه یادبود و موزه" هیروشیما که در 6 آگوست سال 1945 بمباران اتمی شد را ساخت. وی در پیشرفت و توسعه ژاپن نقش مهمی را ایفا کرد و در سال 1964 استادیوم المپیک توکیو را بنا کرد. وی همچنین در سال 1967 کار ساخت مرکز رادیویی و تلویزیونی را به پایان رساند و در سال 1991 ساختمان مرکزی شهر توکیو را بنا کرد
كنزو تانگه متولد ١٩١٣ در اوزاكا ژاپن كه علاوه بر بهجاي گذاردن شاهكارهاي معماري فراموش نشدني و تحسين برانگيزي در قرن بيستم، تزها و پيشنهادات كاملا نويي را در عرصه طراحي شهري نيز ارايه كرده، تلاش خلاقانه و ثمربخشي را براي پيوند دادن سنت ژاپني و نوجويي مدرن به نمايش گذارده است.
او سالها به تدريس معماري و طراحي شهري در دانشگاه توكيو و ديگر دانشگاهاي دنيا اشتغال داشته و معماران سرشناسي همچون آراتاايسوزاكي و كيشو كوروكاوا از دانشجويان آتليه تانگه بودهاند.
كنزو تانگه در سالهاي قرن بيستم در پنج قاره جهان فعال بوده است؛ طرح بناي صلح يادبود فاجعه هيروشيما و پارك و ساختمانهاي ملحق بدان (مسابقه ١٩٦٤) در مكاني كه در ششم اوت ١٩٤٥ انفجار نخستين بمب اتمي را به خود ديد، از نخستين پروژههاي كنزو تانگه است.
او در پلان توسعه شهر توكيو (١٩٦٠)، تغيير و گسترش شهر را به مثابه مشخصه اصلي طراحي شهري خود در امتداد خليجها پيشنهاد كرده است. اما مشهورترين اثر او بيترديد سالنهاي المپيك ١٩٦٤ توكيو (١٩٦٠) است.
اين سالنها داراي آوازه جهاني هستند و در هنر ژاپني به مثابه ابتكاري كه در سنت ملي ثبت گردد جاي گرفتند.
تانگه طرحهاي به انجام نرسيدهاي هم در تهران داشت؛ برجهاي سهقلوي مسكوني هتل ٧٠٠ اتاقه (در تقاطع بلوار كشاورز و خيابان حجاب فعلي) و مجموعه شهري در تپههاي عباسآباد (همزمان با ارايه طرحهاي پيشنهادي توسط لوي كان و سپس ارايه طرح مشترك به درخواست كارفرما) از آن جملهاند كه هر سه در سال ١٣٥٣ / ١٩٧٤ ارايه شدهاند.
کنزو تانگه" در شهر کوچک "ایمباری" ( Imbari ) در جزیره "شیکوکو" ( Shikoku ) ژاپن متولّد شد . او جایزهی پریتزکر ( Peritzker ) را در سن 74 سالگی نصیب خود کرد .گر چه معمار شدن بسیار فراتر از رویاهای بیقرار او به عنوان یک پسر بود ، آثار لوکوربزیه ( Le Corbusier ) بود که تجسّم او را به وجد آورد تا در سال 1935 به عنوان دانشجوی معماری در دانشکده معماری دانشگاه توکیو شروع به تحصیل کرد . در سال 1946 استادیار دانشکده معماری دانشگاه توکیو شد و همزمان آتلیه معماری "تانگه" را راهاندازی کرد . از دانشجویان او میتوان "فومیهیکو ماکی" ( Fumihiko Maki ) ، "کوجی کامییا" ( Koji Kamiya ) ، "آراتا ایسوزاکی" ( Arata Isozaki ) ، "کیشو کوروکاوا" ( Kisho Kurakawa ) و "تانهاو اوکی" ( Taneo Oki ) را نام برد ."تانگه" مسئول بازسازی شهر جنگزدهی هیروشیما بود . پارک ِ "صلح" و مرکز شهری که او طراحی کرد ، هیروشیما را به یک نماد جهانی برای بشری که آرزوی صلح در سر دارد تبدیل کرده است . در همان سالی که او موفّق به کسب جایزهی "پریتزکر" شد ، او طرحهای خویش را برای سالن بزرگ شهر توکیو علنی ساخت . که تشکیل شده بود از یک سالن Assembly Hall ، یک سالن اجتماعات ، یک پارک و 2 برج . تانگه همچنین به عنوان استاد میهمان در دانشگاه MIT فعّالیّت داشت . همچنین در دانشگاههای هاروارد ، ییل ( Yale ) ، واشنگتن ، پرنسیتون ، کالیفرنیا در برکلی و دانشگاههای آلاباما و تورنتو به عنوان سخنران فعّال بود .رسالهی دکترای او در سال 1959 با عنوان "ساختار شهرهای بزرگ با توجه به اندازه و موقعیّت آنها" که در واقع بیانی بود از ساختار شهری با توجّه به جابجایی ِ مردم به/و از محل کار . طرح جامع او برای شهر توکیو در سال 1960 ، پاسخ منطقی تیم "تانگه" به این مشکلات بود که طبیعتی فکر شده را برای شهر قائل میشد که اجازهی رشد و تغییرات را به شهر میبخشید . "طرح جامع" توکیوی او توجّهات بسیاری را به سمت خویش معطوف ساخت . چرا که ایدهی نوی او مشتمل بر گسترش شهر از کنارههای ساحلی بوسیلهی پل ، خرابه مصنوعی ، پارکینگهای شناور و "کلان ساختارها" در نوع خود بینظیر و بسیار بدیع بود .طرحهای جامع شهرسازی دیگر در سال 1967 برای استان فییرا ( Fiera ) بولونیا ( Bologna ) در ایتالیا شروع شده بود . و نیز برای شهر جدیدی با جمعیت 60000 نفر در کاتانیا ( Catania ) ایتالیا . با تمام این فعّالیّتها در ایتالیا ، جای تعجّب ندارد که Olivetti کار طراحی دفتر مرکزی ژاپنی خود را به او واگذار کرد . برای کلیسای جامع "مریم مقدّس" شهر توکیو او تعداد زیادی از کلیساهای سدههای میانه را بازدید کرد : "پس از بازدید از فراخنای بهشتی و فضای روحانی بهشتی آنها شروع به تجسّم کردم و تصمیم گرفتم با ابزار مدرن و در قالب مدرن آنها را ارائه کنم . " مرکز خبرپراکنی و انتشارات "یامانیشی" ( Yamanishi ) در کوفو ( Kofu ) ژاپن ، بسیاری از ایدههای تانگه را به کار میگیرد : پلکانهای سیلندری ، آسانسورها ، سیستمهای تهویه و سیستمهای الکتریکی . فضاهای افقی ارتباطدهنده آنها به ساختمانهایی که در امتداد یک خیابان واقع شدهاند ، متصّل شده است . برخی از قطعات زمین خالی و برخی دیگر احداث شده هستند . مهمترین جنبه ، توانایی بالقوّه گسترشی است . فضاهای خالی میان کفها که اکنون در حکم فضای باز عمل میکنند که در صورت نیاز میتوان تبدیل به گلخانه نمود .تنها پروژه کامل شده "تانگه" در ایالات متحّده ، قسمت الحاقی موزه هنر "مینیاپولیس" ( Minneapolis ) است که طراحی کرد . قسمت اصلی این موزه در سال 1911 بوسیلهی Mckim Mead & Whit در سبک نئوکلاسیک طراحی شده بود . در سنگاپور ، تانگه شماری از ساختمانهای اصلی و بزرگ را طراحی کرده است ؛ The Overseas ، Union Bank ساختمان GB ، مرکز مخابرات و موسسه تکنولوژی نانیانگ ( Nanyang )هتل Akaska Prince در توکیو ، اکنون به نمادی از این شهر برگشته است . بناهای دیگر شامل مرکز " Sogesttv " ، ساختمان " Henaei Mori " ، موزه تاریخ " Hyogo " ، بازسازی بخشهایی از یادمان صلح هیروشیما ، مدرسهی " Tohin " ، مرکز فرهنگی " Ehime " و هم اکنون نیز پروژههای جدیدی در مرحلهی طراحی قرار دارند . مانند موزهی هنری "یوکوهاما" و دفتر ژاپن دانشگاه سازمان ملل .در تمام پروژههای او ، یک تِم کلّی به چشم میخورد که او به قالب کلمات اینگونه بینشان میکند :"معماری باید چیزی داشته باشد قلب انسان آنرا طلب میکند . اما همچنان ، فرمهای ساده ، فضاها و نماها باید منطقی باشند . کار خلاق امروزه با دو عامل همزمان فنآوری و انسانیّت گره خورده است . نقش سنّت همانند یک کاتالیزور است که یک فرایند شیمیایی را تسریع کرده و جلو میاندازد . اما در پایان آزمایش دیگر قابل تشخیص نیست . سنّت ، میتواند در فرایند خلق نقشی به عهده گیرد . امّا به خودی خود دیگر نمیتواند خلّاق باشد
28خرداد
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
دنیای معماری در ماه مارس سال 2005 دو نفر از معماران برجسته قرن بیستم را از دست داد. یکی از این دو نفر "رالف ارسکین" از انگلستان و "کنزو تانگه" از ژاپن بودند که هر در سن 91 سالگی درگذشتند. این دو معمار عالیرتبه سراسر عمر خود را صرف خدمت به جامعه معماری و مردم کردند."کنزو تانگه" در سال 1913 در اوساکای ژاپن متولد شد. وی در دانشگاه توکیو و در رشته شهرسازی و مهندسی به ادامه تحصیل پرداخت. در سال 1961 موسسه ای با عنوان "کنزو تانگه آرتک" که بعد ها "کنزو تانگه آسوشیتس" نام گرفت را تأسیس کرد و تا زمان بازنشستگی اش یعنی سال 1974 در دانشگاه توکیو به تدریس مهندسی شهرسازی مشغول بود.عملکردهای کاری وی باعث شد که 130 معمار در سراسر جهان دست به کار شوند که در این میان دو معمار با نام های "فومیهیکو ماکی" و "آراتا ایسوزاکی" به شهرت رسیدند. "تانگه" در سال 1949 پس از طراحی شاهکار وی برای بازسازی مخروبه های هیروشیما پس از جنگ جهانی دوم به مرکز ثقل توجه جهان معماری مبدل گشت. وی "مجموعه یادبود و موزه" هیروشیما که در 6 آگوست سال 1945 بمباران اتمی شد را ساخت. وی در پیشرفت و توسعه ژاپن نقش مهمی را ایفا کرد و در سال 1964 استادیوم المپیک توکیو را بنا کرد. وی همچنین در سال 1967 کار ساخت مرکز رادیویی و تلویزیونی را به پایان رساند و در سال 1991 ساختمان مرکزی شهر توکیو را بنا کرد
كنزو تانگه متولد ١٩١٣ در اوزاكا ژاپن كه علاوه بر بهجاي گذاردن شاهكارهاي معماري فراموش نشدني و تحسين برانگيزي در قرن بيستم، تزها و پيشنهادات كاملا نويي را در عرصه طراحي شهري نيز ارايه كرده، تلاش خلاقانه و ثمربخشي را براي پيوند دادن سنت ژاپني و نوجويي مدرن به نمايش گذارده است.
او سالها به تدريس معماري و طراحي شهري در دانشگاه توكيو و ديگر دانشگاهاي دنيا اشتغال داشته و معماران سرشناسي همچون آراتاايسوزاكي و كيشو كوروكاوا از دانشجويان آتليه تانگه بودهاند.
كنزو تانگه در سالهاي قرن بيستم در پنج قاره جهان فعال بوده است؛ طرح بناي صلح يادبود فاجعه هيروشيما و پارك و ساختمانهاي ملحق بدان (مسابقه ١٩٦٤) در مكاني كه در ششم اوت ١٩٤٥ انفجار نخستين بمب اتمي را به خود ديد، از نخستين پروژههاي كنزو تانگه است.
او در پلان توسعه شهر توكيو (١٩٦٠)، تغيير و گسترش شهر را به مثابه مشخصه اصلي طراحي شهري خود در امتداد خليجها پيشنهاد كرده است. اما مشهورترين اثر او بيترديد سالنهاي المپيك ١٩٦٤ توكيو (١٩٦٠) است.
اين سالنها داراي آوازه جهاني هستند و در هنر ژاپني به مثابه ابتكاري كه در سنت ملي ثبت گردد جاي گرفتند.
تانگه طرحهاي به انجام نرسيدهاي هم در تهران داشت؛ برجهاي سهقلوي مسكوني هتل ٧٠٠ اتاقه (در تقاطع بلوار كشاورز و خيابان حجاب فعلي) و مجموعه شهري در تپههاي عباسآباد (همزمان با ارايه طرحهاي پيشنهادي توسط لوي كان و سپس ارايه طرح مشترك به درخواست كارفرما) از آن جملهاند كه هر سه در سال ١٣٥٣ / ١٩٧٤ ارايه شدهاند.